PIADA QUE A SOFIA MANDOU

Carioca x Portugues
O carioca chegou em Lisboa e pediu informação:
* Aí, mermão ...Onde pego um ônibus pra ir até a
ferroviária pra pegar um trem?
* Cá não chamamos ônibus, chamamos auto-carro.
* OK. Então como pego o auto-carro pra ir até a
ferroviária e pegar o trem?
* Cá não chamamos ferroviária, chamamos gare.
* Legal. Então onde pego o auto-carro pra ir até
a gare e pegar o trem?
* Cá não chamamos trem, chamamos comboio.
* Porra, tá bom. Então mermão, como pego o
auto-carro pra ir a gare para pegar o comboio?
* Não precisa ir... é aqui mesmo...
* Me diz uma coisa: como é que vocês chamam
filho da puta aqui em Portugal?
* Não chamamos. Eles vêm do Rio de Janeiro,
pela Varig ou Transbrasil.

PS. hehehe... valeu Sofia...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------